Movie Time! - "Up in the Air"

Título en español: Amor sin escalas

Director: Jason Reitman

Año: 2009

Escritor: Jason Reitman y Sheldon Turner (guión); Walter Kirn (historia)

Protagonistas: George Clooney, Vera Farmiga, Anna Kendrick

**** (Hay que verla!)

A medio camino entre comedia romántica y dramón, hay que admitir que este film ha sido quizás sobrevalorado. Hasta cierto punto, el guión es un poco predecible y abundante en personajes cliché. Las actuaciones están muy lejos de ser esas grandes e inolvidables interpretaciones que uno esperaría ver considerando la pesada presencia de este film en el circuito de premios. Algunas escenas que debieron tener mucha más sustancia simplemente no cuajaron, sea por falta de tiempo o porque les dio pereza escribirlas mejor. Por si todo esto fuera poco, el patrocinio de American Airlines, la cadena Hilton y Hertz llega a ser tan descarado que sólo es comparable al de FedEx en Cast Away.

Dicho todo esto, resulta inevitable preguntarse por qué Up in the Air ha tenido tal éxito, tanto de crítica como de audiencia. A fin de cuentas, no es un mega-blockbuster sobrecargado de efectos especiales y gente azul (algo aparentemente tan atractivo para las grandes masas en estos días...). Me atrevería a decir que la popularidad de este film se debe a un factor crucial: el timing. En un mundo golpeado por una recesión histórica, hurgar en la situación con un toque de humor negro (aunque sea superficialmente, como es el caso), da buenos resultados.

Sin embargo, no es el único mérito de esta película. El guión es simple, sencillo, sin rebuscar demasiado ni profundizar innecesariamente, pero llega a ser contundente en su planteamiento central: no importa cuál sea la filosofía de vida que uno asuma, y no importa cuán cool pueda ser llevar una vida de rat pack moderno a la George Clooney (ceja levantada incluída), el quid del asunto está en el sentido de propósito. ¿Cuál es el de cada quién? Es esa invitación al auto-escrutinio lo que separa a esta película del montón. Y aunque la respuesta parece sutilmente guiada y cursi, no se les pasa la mano. Por otro lado, un grupo de personajes cuya fórmula uno cree conocer al pie de la letra, termina cobrando vida y credibilidad en un contexto que resulta demasiado familiar para muchos, hasta el punto de lograr algo impensable para el tipo de personajes del que hablo: matices. El resultado es un buen equilibrio entre calidez y realidad. Altamente recomendable.

Welcoming / Bienviniendo (porque ese verbo existe en mi mente!)

As I welcome a new year, I've been trying to summarize the lessons learned in the previous one, in order to extend bridges to the future more effectively and with a deeper conscience. More than a list of goals, this year begins with a strong intention -and I want to thank Thomas for his words, which resounded in my mind as they expressed that intention quite clearly-: I want to try "something completely new; existing in the flow of effortlessness vs. the mediocrity of control". Yes, I do have plans. But I also have a newly-acquired conscience that life happens no matter what those plans are, and that is why it is necessary that I remain flexible. After all -and remembering another conversation with Thomas- frustration comes from not acknowledging the fact that life has its own route, and from our lack of flexibility before that fact. It is in the present that I want to live, it is the wonders of the present the ones I want to enjoy, and I'll adjust my sails as the wind blows. Just as I suggested my dear friend, I will take big bites, but I'll chew with delight and I'll appreciate all the flavors before I swallow.

Channeling Rent one more time: "I trust my soul, my only goal is just to be (...) Give in to love, or live in fear; no other road, no other way, no day but today".

*********************************************

En el despertar de un nuevo año, he estado intentando resumir las lecciones aprendidas en el previo para extender puentes hacia el futuro con mayor conciencia y eficacia. Más que una lista de metas, este año comienza con una firme intención - y agradezco a Thomas por sus palabras que retumbaron en mi mente por la claridad con que expresan esa intención-: quiero intentar "algo completamente nuevo: existir en la fluidez de lo natural, en lugar de la mediocridad del control". Sí, tengo planes. Pero también tengo una recién adquirida conciencia de que la vida ocurre independientemente de ellos, y por ello es necesario que permanezca siendo flexible. Después de todo -y recordando otra conversación con Thomas-, la frustración viene de no reconocer el hecho de que la vida tiene su propia ruta, y de nuestra falta de flexibilidad ante ese hecho. Es en el presente que quiero vivir, son las maravillas del presente las que voy a disfrutar, y ajustaré mis velas según sople el viento. Tal como lo sugerí a mi querido amigo, voy a morder bocados grandes, pero masticaré con deleite, apreciando los sabores antes de tragar.

Sintonizando una vez más Rent: "Confío en mi alma, mi única meta es sólo ser (...) Ríndete al amor o vive en el miedo; no hay otro camino, no hay otra vía, no hay otro día sino hoy"